• Відкрити
  • Додати у соцмережі
  • Додати у вибране
  • Додати у спільноту

Віталій Українець

Рейтинг14.1

24 Чер, 2015 01:00 (записи)
  • Коментарі - 0
  • Cподобалось Альонка Андрієвська
    24 Чер, 2015 08:23
  • Не сподобалось - 0
  • Підняття вверх - 0

Ноченька выдалась...

Переклади пісень

15 Вер, 2011
Ноченька выдалась звездная, ясная!
Видно не хуже чем днем.
Выйди, любимая, хоть на минуточку,
Ночку проводим вдвоем.

Сядем на травку мы здесь под калиною -
и над панами я пан!
Глянь, моя рыбонька,- словно как волнами
Стелиться в поле туман.

Небо бездонно, усыпано звездами, -
Боже, ну что за краса!
С веточек топля, Искрами яркими
Читати далі
  • Рейтинг за сьогодні0
  • Рейтинг за тиждень0
  • Рейтинг за місяць0
  • Рейтинг за рік0
  • Відкрити
  • Додати у соцмережі
  • Додати у вибране
  • Додати у спільноту

Віталій Українець

Рейтинг14.1

06 Чер, 2015 01:00 (записи)
  • Коментарі - 0
  • Cподобалось ~/root/
    06 Чер, 2015 16:16
  • Не сподобалось - 0
  • Підняття вверх - 0

Выше неба (с укр. Океан Эльзы)

Переклади пісень

29 Чер, 2013
Ну вот ничего я уже и не вижу,
Не слышу и сам,
я уже я не я.
Закончился быстро так день - это значит
Ты скоро уйдешь
Чем прикончишь меня
Эй Что ж … так будет всегда?
Эй, Ну ОСТАНЬСЯ тогда…

И я ощущаю, как падаю в небо,
Как падаю в небо, и края в нем нет.
И где то бы здесь, зацепиться мне нужно
Но силы все меньше,
Читати далі
  • Рейтинг за сьогодні0
  • Рейтинг за тиждень0
  • Рейтинг за місяць0
  • Рейтинг за рік0
Додати вірш